Test mode: no real payments are taken.
特定商取引法に基づく表記
Legal notice (Act on Specified Commercial Transactions)
| 販売業者 / Seller | albert.japan(請求があれば遅滞なく開示します / Disclosed without delay upon request) |
|---|---|
| 運営責任者 / Responsible person | 請求があれば遅滞なく開示します / Disclosed without delay upon request |
| 所在地 / Address | 請求があれば遅滞なく開示します / Disclosed without delay upon request |
| 電話番号 / Phone | 請求があれば遅滞なく開示します / Disclosed without delay upon request |
| メールアドレス / Email | REPLACE_WITH_CONTACT_EMAIL |
| 販売価格 / Price | Pregnant in Japan: the full guide: ¥4,000 Sick in Japan: the clinic form kit: ¥980(準備中 / coming soon) (税込 / tax included) |
| 商品代金以外の必要料金 / Other fees | なし(通信料はお客様のご負担) / None (your internet costs only) |
| 支払方法 / Payment | クレジットカード、Apple Pay、Google Pay(Stripe) / Credit card, Apple Pay, Google Pay (via Stripe) |
| 支払時期 / When you pay | 購入の手続きのとき / At checkout |
| 引渡時期 / Delivery | 決済完了後、すぐにダウンロードできます / Instant download after payment |
| 返品・キャンセル / Returns | デジタル商品のため、購入後の返品・キャンセルはできません。ファイルが開けない等の不具合はメールでご連絡ください / Because these are digital products, we cannot accept returns. If a file does not work, email us and we will fix it |
| 動作環境 / Requirements | PDF を開けるスマートフォンまたはパソコン / A phone or computer that can open PDF files |